Khung cung-cầu-giá trong sách phương Tây giả định nhà nước đứng ngoài thổi còi. Ở Việt Nam, nhà nước vừa chơi, vừa làm trọng tài, vừa sửa luật giữa ván: lãi suất niêm yết một giá còn giá thật một nẻo, tỷ giá phẳng vì được giữ chứ không phải cung cầu tự cân. Bài chỉ ra bốn câu cần hỏi thêm sau cung-cầu-giá, và vì sao bộ công cụ đó không vô hạn.